Fågelmatarstation

La mangiatoia è semplice e discreta nella forma. Non l'ho appesa per la corda...bensì fissata alla parete...maggiore stabilità.

Mataren är enkel och diskret i formen. Jag hängde den inte i repet...men fixade den på väggen...större stabilitet.

Für mich genau das richtige.. Richtige Größe fürs balkongeländer und wird meiner spatzengang sehr gut angenommen..

Helt rätt för mig.. Lagom storlek på balkongräcket och tas väldigt väl emot av mina sparvar..

Il prodotto è davvero carino dal punto di vista estetico e anche funzionale. Però è troppo costoso per la tipologia di prodotto. Poco convenienete in rapporto qualità/prezzo. Bisognerà testarlo nel tempo per capire la reale durata dei materiali, esposti (seppur non direttamente) alle intemperie.

Produkten är riktigt snygg ur estetisk och även funktionell synvinkel. Men det är för dyrt för typen av produkt. Du får inte mycket valuta för pengarna i förhållande till kvalitet/pris. Det kommer att bli nödvändigt att testa det över tid för att förstå materialens verkliga hållbarhet, exponerade (om än inte direkt) för elementen.

Gut verarbeitet und sofort bezogen Nachdem unsere Hausrotschwänzchen mehrfach erfolglos versuchten ein Nest auf einem Balken unseres Vordachs zu bauen, haben wir ihnen diesen Kasten spendiert. Er wurde am ersten Tag gleich angenommen und sie haben erfolgreich darin gebrütet.

Välgjord och inflyttad omedelbart Efter att våra svarta rödstjärtar flera gånger utan framgång försökt bygga ett bo på en balk av vår baldakin, gav vi dem denna låda. Den accepterades direkt första dagen och de avlade fram framgångsrikt.

Schönes Vogelhaus Sieht gut aus und ist sehr gut verarbeitet. Ich hoffe die Vögel nehmen ihn auch an.

Vacker fågelholk Ser bra ut och är mycket välgjord. Jag hoppas att fåglarna också accepterar det.

Utilisation pour les oiseaux du jardin. Très bien réalisé pour eux. Ne pas oublier de passer le bois au lazure. Pas très facile à nettoyer sinon plaît beaucoup aux oiseaux.

Använd för trädgårdsfåglar. Mycket bra gjort för dem. Glöm inte att betsa träet. Inte så lätt att rengöra annars är den väldigt populär bland fåglar.

Vogelhäuschen Recht nett

Fågelholk ganska fint

Station d'aspect robuste, installée depuis 3 mois elle remplie parfaitement son rôle. Les graines sont bien abritées. J'avais passé du vernis avant l'installation et elle reste à l'état neuf.

Robust station, installerad för 3 månader sedan, den fyller sin roll perfekt. Fröna är väl skyddade. Jag hade lackat den innan installationen och den är i nyskick.

J'enlève juste une étoile pour le prix. Ça reste cher pour ce que c'est.

Jag tar bara bort en stjärna för priset. Det är fortfarande dyrt för vad det är.

Parfait la boite n'attend plus que les petits oiseaux.

Perfekt, lådan väntar bara på småfåglarna.

Déjà monté facile d'utilisation manque de verni bois brute.

Redan monterad, lätt att använda, brist på rå trälack.

Pour que les oiseaux mange a l abris

Så att fåglarna äter i lä

Cette station semble de belle facture. Reçue ce jour, j’ai décidé de la vernir avec un vernis marin pour lui assurer une meilleure durabilité car le bois est brut. On peut regretter que le bois n’ait pas été vernis. Par contre le toit de la mienne n’est pas vert comme indiqué ds la description et pas + protégé que le reste. La station est grande, bien finie. Bonne surprise de manière générale.

Den här stationen verkar välgjord. Mottaget idag bestämde jag mig för att lacka den med ett marint lack för att säkerställa bättre hållbarhet eftersom träet är rått. Vi kan beklaga att träet inte lackades. Å andra sidan är taket hos mig inte grönt som det står i beskrivningen och inte mer skyddat än resten. Stationen är stor, väl färdig. Bra överraskning överlag.

Sehr hübsch! Das Vogelhaus ist sehr schön. Das Material sehr gut , nicht imprägniert und sehr schön verarbeitet. Die Montage ist einfach egal für welche Variante man sich entschiedet. Ich habe am Anfang die seitliche Tür offen gelassen so dass die Vögel das Futter vielleicht leichter entdecken. Wir haben 2 Eichhörnchen im Garten die gerne das Vogelfutter stehlen und ich hoffe die werden nicht das 1 Besuch machen. Eine Kaufempfehlung auf jeden Fall.

Väldigt snygg! Fågelholken är väldigt vacker. Materialet är mycket bra, ej impregnerat och mycket snyggt bearbetat. Monteringen spelar helt enkelt ingen roll vilken variant du väljer. Jag lämnade sidodörren öppen i början så att fåglarna lättare skulle upptäcka maten. Vi har 2 ekorrar i trädgården som gillar att stjäla fågelfröet och jag hoppas att de inte kommer på 1-besöket. Helt klart en köprekommendation.

Les oiseaux ont bien accueilli cette mangeoire.

Fåglarna välkomnade denna matare.

LES OISEAUXSONT HEUREUX DE VENIRENT PICORRER LES GRAINES

FÅGlarna KOMMER GÄRA OCH PLOCKAR FRÖN

Schöne Futterstation Gut verarbeitete Station. Die Metallstäbe um noch Meisenknödel oder Äpfel zusätzlich anzubringen, sind jedoch recht dünn und verbiegen sehr leicht

Vacker utfodringsstation Välgjord. Metallstavarna för att fästa fettkulor eller äpplen är dock ganska tunna och böjer sig väldigt lätt

Solides Vogelfutterhaus. Stabiles Haus, mit viel Platz.

Solid fågelmatare. Stabilt hus, med mycket utrymme.

Elle est est parfaite, solide, se remplie facilement, en remontant le couvercle qui sert de toit. Je ne regrette pas mon achat, le rapport qualité/prix convient par rapport à la qualité du produit. À recommander.

Den är perfekt, solid, fylls lätt, genom att höja locket som fungerar som tak. Jag ångrar inte mitt köp, kvalitet/pris-förhållandet är lämpligt för produktens kvalitet. Att rekommendera.

Il faudrait qu’elle soit peinte pour être protégée par les pluies….

Det skulle behöva målas för att skyddas av regnet...

TRÈS BON PRODUIT ! Les oiseaux ADORENT … Je recommande !

MYCKET BRA PRODUKT! Fåglar ÄLSKAR det ... jag rekommenderar!

Nistkasten Bei dem Nistkasten kann ich nur vier Sterne geben, da er einige Macken hat. Beim Dach ist vorn ein Nagel über dem Holz, und an den Seitenwänden kleine Einkerbungen. War jedoch kein Grund ihn zurück zu schicken.

Bolådan Jag kan bara ge holken fyra stjärnor eftersom den har några skavanker. Taket har en spik över träet framtill och små fördjupningar på sidoväggarna. Men det var ingen anledning att skicka tillbaka honom.

Casetta molto carina e con il surplus della possibilità di inserire la frutta ai lati. Ora attendo di vedere qualche uccellino in più in giardino!

Väldigt sött litet hus med den extra bonusen att kunna placera frukt på sidorna. Nu ser jag fram emot att se lite fler fåglar i trädgården!

Sehr solide hergestellt und dezent im Garten Der Nistkasten ist robust hergestellt, wirkt so als sei er mehrere Jahre wetterfest, sieht gut aus, war sehr schnell, umweltfreundlich geliefert und ist bereits von einem Gartenrotschwänzchen bewohnt. Gerne immer wieder....

Mycket gediget gjord och diskret i trädgården Holklådan är robust gjord, ser ut att vara väderbeständig i flera år, ser bra ut, levererades mycket snabbt, miljövänligt och är redan bebodd av en rödstjärt. Gärna igen och igen....

Une protection (vernis ou lasure) est indispensable

Skydd (lack eller fläck) är viktigt

die o.g. Merkmale kann ich ja erst in einem Jahr beurteilen empty

Jag kommer att kunna bedöma de ovan nämnda egenskaperna först om ett år

jolie mangeoire qui attire bien les oiseaux, remplit bien sa fonction

vacker matare som attraherar fåglar väl, fyller sin funktion väl

Posizionato sull’Ulivo, frequentato da passeri, merli e piccoli uccellini, è diventata la mangiatoia di tutti e io ne sono felicissima ️

Ligger på olivträdet, frekventerat av sparvar, koltrastar och småfåglar, det har blivit allas matare och jag är väldigt glad för det ️

si appende con facilità

hänger lätt

Pfiffiges Vogelhäuschen Das Vogelhäuschen ist schön anzusehen, lässt sich leicht an einer Wand (Haken) aufhängen und schützt das Futter vor Nässe. Wurde auch sofort von den Vögeln angenommen. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Smart fågelholk Fågelholken är snygg att se på, kan enkelt hängas på vägg (krokar) och skyddar maten från att bli blöt. Blev genast accepterad av fåglarna. Mycket bra valuta för pengarna.

sehr einfach Sehr einfach gemacht, alles nur getackert

mycket enkelt Mycket enkelt gjort, allt bara häftat

spero solo resista alle intemperie...

Jag hoppas bara att den tål vädret...

Gut Schnelle Lieferung, wie immer bei Amazon eigentlich. Leichter Aufbau. Bis jetzt auch stabil und wetterfest.

Bra snabb leverans, som alltid med Amazon. Enkel konstruktion. Än så länge stabil och väderbeständig.

facile à installer, mérite peut-etre une couche de peinture ou vernis pour la protéger des intempéries ; à part ça ... les oiseaux sont heureux !!! ...et ce spectacle nous rend heureux aussi !!!

lätt att installera, kanske förtjänar ett lager färg eller lack för att skydda det från dåligt väder; förutom det... fåglarna är glada!!! ...och den här showen gör oss glada också!!!

Bien reçu bien emballée... Par contre je pense que sans traitement type lasure et vernis elle ne résistera pas longtemps omaux intempéries... Je l'ai donc lasureé et vernis et verrais dans le temps... Mais bon rapport qualité prix quand même...

Väl mottagen, väl förpackad... Däremot tror jag att utan behandling som bets och lack så står den inte emot dåligt väder länge... Så jag färgade och lackade den och får se med tiden... Men bra valuta för pengarna när ens...

Tolles Vogelhaus Ein schönes Vogelhaus, das das vormontiert und gut verarbeitet abgekommen ist. Gruß genug, um nicht jeden Tag bändigen zu müssen und auch die Vögel beobachten zu können, aber dabei nicht zu groß als daß man sich Sorgen machen müßte, wo man es hin hängt. Die Vögel werden es lieben.

Stor fågelholk En vacker fågelholk som kommer färdigmonterad och välgjord. Hälsningar nog att du inte behöver tämja den varje dag och även kan titta på fåglarna, men inte för stor att du måste oroa dig för var du ska hänga den. Fåglarna kommer att älska det.

Schöne Futterstation zu einem fairen Preis Die Futterstation wurde bereits vormontiert geliefert, sodass sie direkt einsatzbereit ist und man nichts zusammenbauen muss. Das Preis/Leistungsverhältnis ist super! Über die Haltbarkeit nach dem ersten Winter kann ich logischerweise noch nichts sagen. Wir sind zufrieden und würden die Futterstation wieder kaufen.

Vacker utfodringsstation till ett rimligt pris Utfodringsstationen levererades färdigmonterad, så den är klar att använda direkt och du behöver inte montera något. Pris/prestanda-förhållandet är bra! Rent logiskt kan jag inte säga något om hållbarheten efter första vintern. Vi är nöjda och skulle köpa foderstationen igen.

Si tienes terraza, patio, balcón o jardín esta casita de pájaros hará las delicias de la familia, ya que puedes poner alpiste dentro y dejar que los pájaros vengan a comer. Una vez tengan costumbre puedes poner agua también. Los materiales son de madera, y es muy abierto para que puedan entrar y salir con facilidad. Recomendable, es muy chula y de estilo alemán o suizo, donde se ven mucho este tipo de casitas de pájaro en exteriores. Si te ha parecido útil mi opinión no olvides darle al botón de "útil" más abajo porfa...¡gracias! ;)

Om du har en terrass, uteplats, balkong eller trädgård kommer denna fågelholk att glädja familjen, eftersom du kan sätta in fågelfrö och låta fåglarna komma och äta. När de har vant sig kan du även lägga till vatten. Materialen är gjorda av trä och den är väldigt öppen så att de lätt kan komma in och ut. Rekommenderas, det är väldigt coolt och tysk eller schweizisk stil, där dessa typer av fågelhus ofta ses utomhus. Om du tyckte att min åsikt var användbar, glöm inte att klicka på knappen "nyttig" nedan... tack! ;)

Hace un año cogimos una granja para abejas e insectos que tenemos puesta en la terraza y que decora la misma. Cogimos este comedero para pájaros con la esperanza de que recibiéramos visitas voladoras. Tras varias semanas con el colocado y con un poco de alpiste y agua, no hemos tenido la suerte de captar algún pajarito para la reseña. Está enteramente hecho de madera, tiene unos orificios laterales con unos alambres para que se posen los pájaros, ten cuidado con el alambre, ya que me he enganchado con él varias veces al regar las plantas de la terraza. Valoración: Relación calidad precio: ⭐⭐⭐⭐ Presentación: ⭐⭐⭐⭐ Calidad de los materiales: ⭐⭐⭐⭐ Fácil de colocar: ⭐⭐⭐⭐⭐ No requiere montaje de ningún tipo. Para regalar: ⭐⭐⭐⭐⭐ Perfecto si quieres decorarlo o pintarlo.

För ett år sedan tog vi en bondgård för bin och insekter som vi har satt upp på terrassen och som pryder den. Vi hämtade den här fågelmataren i hopp om att vi skulle få flygande besökare. Efter flera veckor med den på plats och med lite fågelfrö och vatten har vi inte haft turen att fånga några fåglar för granskningen. Den är helt i trä, den har några sidohål med några trådar för fåglar att sitta på, var försiktig med tråden, då jag har fastnat för den flera gånger när jag vattnar växterna på terrassen. Betyg: Valuta för pengarna: ⭐⭐⭐⭐ Presentation: ⭐⭐⭐⭐ Materialkvalitet: ⭐⭐⭐⭐ Lätt att installera: ⭐⭐⭐⭐⭐ Ingen montering av något slag krävs. Att ge bort i present: ⭐⭐⭐⭐⭐ Perfekt om du vill dekorera eller måla den.

he recibido esta pajarera de madera con la intención de usarla en casa en la terraza. Todavía no tengo claro si la voy a usar para pájaros, o como macetero original, lo estoy pensando. La pajarera imita las típicas pajareras de campo que podemos encontrar en árboles silvestres colocadas por el seprona, es de madera y el techo se abre para facilitar la limpieza. Dispone de un gran ventanal por delante y pequeños ventanucos redondos en el lateral. Está hecha en madera de pino y aunque los acabados son toscos no se puede pedir más para una pajarera de madera, por eso no se si la usaré como macetero original, puesto que estoy seguro que quedaría monísimo.

Jag fick den här fågelholken i trä med avsikten att använda den hemma på terrassen. Jag är fortfarande osäker på om jag ska använda den till fåglar, eller som originalplanterare, jag funderar på det. Fågelholken imiterar de typiska fältfågelholkarna som vi kan hitta i vilda träd placerade vid seprona, den är gjord av trä och taket öppnas för att underlätta städningen. Den har ett stort fönster fram och små runda fönster på sidan. Den är gjord av furu och även om ytorna är grova kan man inte begära mer för en träfågelholk, så jag vet inte om jag kommer att använda den som en originalplanteringsmaskin, eftersom jag är säker på att den skulle se väldigt söt ut. .

Tengo una casa en un pueblo. Y al lado de casa tengo un vecino que se ocupa de los pájaros silvestres. No sé si lo habéis pensado alguna vez, pero los pajarillos tipo gorriones están desapareciendo. En las grandes ciudades casi ni se los ve, las urracas y las cotorras argentinas campan a sus anchas. En los pueblos aún hay más pero teniendo en cuenta que en la árida Castilla por ejemplo es difícil encontrar comida y agua, los pobrecitos cada vez lo pasan peor. Por eso, echarles una mano con un pequeño comedero como éste es fundamental. Se lo di a mi vecino y lo ha instalado en la calle. Allí los pajaritos tienen comida (alpiste) y un poco de agua. La idea de este comedero es buena. Está hecho con madera y tiene una tapa que se abre para poder depositar en su interior la comida o la bebida. Es cierto que la calidad no es para echar cohetes ya que la tapa no cierra del todo (aunque da un poco igual) y sobre todo que si la cuelgas con la cuerda que trae, se comba o se va hacia adelante. Pero mi vecino le ha hecho el apaño y la ha enganchado al lado de un árbol y la verdad es que funciona porque los pájaros se acercan, que es de lo que se trata. En cuanto al precio, más de 20 euros, la verdad es que me parece cara para lo que en realidad es el producto en sí y sus deficiencias. Mi valoración sería: 3 estrellas en cuanto a ejecución del producto y relación calidad-precio. Pero lo subo a 4 estrellas porque si todos nos esforzásemos un poco en cuidar a los pajarillos, darles comida y hacerles su vida un poco más fácil, este mundo iría mucho mejor.

Jag har ett hus i en stad. Och granne med mitt hus har jag en granne som tar hand om vilda fåglar. Jag vet inte om du någonsin har tänkt på det, men fåglar av sparvtyp håller på att försvinna. I storstäderna syns de nästan inte, skatorna och de argentinska papegojorna strövar fritt. I städerna finns det ännu fler, men med tanke på att det i till exempel torra Castilla är svårt att hitta mat och vatten så har de fattiga det värre och värre. Därför är det viktigt att ge dem en hand med en liten matare som denna. Jag gav den till min granne och han installerade den på gatan. Där har småfåglarna mat (fågelfrö) och lite vatten. Idén med den här mataren är bra. Den är gjord av trä och har ett lock som öppnas för att placera mat eller dryck inuti. Det är sant att kvaliteten inte är något att skriva hem om då locket inte stänger helt (även om det inte spelar så stor roll) och framförallt om man hänger den med repet den följer med så sjunker den eller rör sig framåt. Men min granne gjorde susen och hakade fast den vid sidan av ett träd och sanningen är att det fungerar eftersom fåglarna kommer närmare, vilket är vad det handlar om. När det gäller priset, mer än 20 euro, är sanningen att det verkar dyrt för mig för vad själva produkten och dess brister faktiskt är. Mitt betyg skulle vara: 3 stjärnor när det gäller produktutförande och valuta för pengarna. Men jag höjer den till 4 stjärnor för om vi alla ansträngde oss lite för att ta hand om fåglarna, ge dem mat och göra deras liv lite enklare, skulle den här världen bli mycket bättre.

Por lo que cuesta me parece que esta más que fenomenal, de madera con su cuerdecita para colgarla y a ambos lados por si queremos pincharles fruta. Los acabados en general están bien, es sencilla, tal cual se ve e las foros. La casita eso si tiene que estar apoyada o descansando sobre una rama, y que está sea más bien ya gordita que guante bien. Llega muy bien embalada

För vad den kostar tycker jag att den är mer än fenomenal, gjord av trä med sitt lilla rep för att hänga den på båda sidor ifall vi skulle vilja sticka frukt. Finishen i allmänhet är bra, det är enkelt, som sett i forumen. Huset måste stödjas eller vila på en gren, och det är ganska tjockt än handske. Den kommer mycket väl förpackad

La recibimos en color pino sin tratar y a mi hijas les hacía iluminación pintarla, asi que se pusieron manos a la obra y quedó así de chula. La madera es de pino sin tratar, tiene una cuerda de algodón gorda para que la puedas colgar en los árboles o donde prefieras. Tiene unos alámbricos para que le puedas pinchar fruta, pan o lo que quieras. Mis hijas están como locas y deseando ver a los pajaritos dentro. Ha sido precioso ver disfrutar a mis hijas pintandola con tanta ilusión, en casa amamos los animales.

Vi fick den i obehandlad furufärg och mina döttrar hade belysning för att måla den, så de började jobba och det blev så häftigt. Träet är obehandlat furu, det har ett tjockt bomullsrep så du kan hänga det på träd eller var du vill. Den har några trådar så att du kan sticka frukt, bröd eller vad du vill. Mina döttrar är galna och ser fram emot att se fåglarna där inne. Det har varit vackert att se mina döttrar njuta av att måla den med så mycket entusiasm, hemma älskar vi djur.

El diseño de este comedero para pájaros es bastante sencillo pero más que suficiente para su función. De madera de pino, la estructura parece fuerte y resistente. La tapa superior es abatible, lo cual permite acceder cómodamente al interior para introducir la comida y un cuenco con agua. En las paredes laterales lleva dos ventanitas circulares con unas barritas metálicas que permiten ensartar algún tipo de alimento que resulte de reclamo para las aves: una fruta, una mazorca, una bomba de semillas, etc. Es importante ponerlo en un lugar alto donde los gatos gatos no tengan un fácil acceso. Sin embargo me ha decepcionado la descripción y fotos de venta, porque resultan engañosas. Para empezar el comedero no es para nada fácil de poner en una rama y que quede tan recta como en las fotos (que parecen foto-montajes) con el diseño de cuerda que tiene. Al colgarla se bambolea por su propio peso hacia delante, y si hay viento y las ramas se mueven un poco en seguida se descoloca. Debería traer otro método para fijarla con más firmeza en un árbol. Por otra parte, en la descripción se habla de un tratamiento de la madera que en absoluto se percibe que tenga. Por último, se comenta algo sobre un techo verde oscuro que protege a la casita de la lluvia y la nieve, y el modelo que a mí me ha llegado no incluye nada parecido. Me decepciona que se describan características que el producto luego resulta no tener. Por lo demás es cierto que me parece muy bonita y que queda muy bien en el jardín. Vivo en el campo y a los pájaros les viene bien durante el invierno este tipo de refugios porque en esta estación escasea el alimento y a veces pasan calamidades. Me parece una forma educativa de enseñar amor por la naturaleza a los más pequeños de la casa.

Designen av denna fågelmatare är ganska enkel men mer än tillräcklig för dess funktion. Tillverkad av furu, strukturen verkar stark och motståndskraftig. Det övre locket är vikbart, vilket ger enkel åtkomst till insidan för att stoppa in mat och en skål med vatten. På sidoväggarna finns två små runda fönster med metallspröjs som gör att man kan stränga någon typ av mat som lockar fåglarna: en frukt, ett öra, en fröbomb, etc. Det är viktigt att sätta den på en hög plats där katter inte har lätt att komma åt. Jag blev dock besviken på beskrivningen och försäljningsbilderna, eftersom de är vilseledande. Till att börja med är mataren inte alls lätt att sätta på en gren och göra den lika rak som på bilderna (som ser ut som fotomontage) med den repdesign den har. När den hängs vinglar den fram av sin egen tyngd, och om det blåser och grenarna rör sig lite så lossnar den genast. Du bör komma på en annan metod för att fästa den fastare på ett träd. Däremot talar beskrivningen om en behandling av träet som inte alls upplevs ha. Till sist kommer det en kommentar om ett mörkgrönt tak som skyddar huset från regn och snö och modellen som jag fick innehåller inget liknande. Jag är besviken över att funktioner beskrivs som produkten senare visar sig inte ha. Annars är det sant att jag tycker att den är väldigt vacker och att den ser väldigt bra ut i trädgården. Jag bor på landsbygden och den här typen av skydd är bra för fåglar under vintern, för under denna säsong är det ont om mat och ibland inträffar olyckor. Jag tycker att det är ett lärorikt sätt att lära ut kärlek till naturen till de små i huset.

Casita para pájaros de gran tamaño, pueden entrar casi un par de palomas. La madera viene en bruto, yo recomendaría darle un barniz porque se puede llegar a estropear con la intemperie. Tiene dos agujeros a los lados con dos barritas por si se quieren posar en ellas los pájaros. Entra perfectamente 2 cuencos uno con comida y otro con agua. La tapa de arriba de abre con bisagra y tiene una cuerda para colgarlo que recomiendo colgar con 2 clavos porque de uno solo se puede volcar.

Stor fågelholk, nästan ett par duvor kan komma in. Träet kommer rått, jag skulle rekommendera att ge det ett lack eftersom det kan skadas av väder och vind. Den har två hål på sidorna med två stänger ifall fåglar vill sitta på dem. Två skålar passar perfekt, en med mat och den andra med vatten. Topplocket öppnas med ett gångjärn och har ett rep för att hänga det som jag rekommenderar att hänga med 2 spikar eftersom bara en kan tippa.

Es un comedero de gran tamaño. El techo se levanta, lo cual facilita el limpiarlo y echar las semillas. La cuerda que trae es de dudosa calidad y ademas no viene rematada en las puntas, por lo que ya de por sí viene deshilachada. No Le Resto nota por eso, pues un trozo de cuerda de un cuarto o medio metro cualquiera lo tiene por casa. De cualquier forma, la cuerda no me parece la sujeción idónea. Sí se va a poner en la pared, dos tacos y dos alcayatas y queda perfecto, bien pegado a la pared. Para ponerlo en un árbol, recomendaría usar presillas sí se tiene la ocasión de ponerlo entre dos ramas. Si finalmente se quiere usar una cuerda, recomendaría pasar los enganches a los laterales (a la mediación) para que quede bien equilibrado, pues con los enganches atrás, tal como viene vuelca hacia delante. Yo en principio lo puse en un árbol con la cuerda y apoyado en una rama en la base, pero no me convenció, pues entre otras cosas en el árbol había muchas hormigas. Viene sin barnizar, en madera natural y yo en principio voy a ver como aguanta así las inclemencias del tiempo, pues aunque la primera idea puede ser barnizarlo, como la mayoría de la gente sabrá, barnices y pinturas suelen desprender gases tóxicos (no se mucho del tema e ignoro si hay algunos que resulten mas ecológicos) y supongo que a la larga serán nocivos para los pájaros. Un buen detalle poder pinchar a ambos lados algo de fruta, que no solo atraerá a los pájaros, sino también a insectos... y estos a su vez a aves insectívoras.

Det är en stor matare. Taket lyfts upp, vilket gör det lätt att rengöra och så frön. Repet det medföljer är av tveksam kvalitet och är inte heller färdigt i ändarna, så det är redan slitet. Det märker inte Le Resto, för vem som helst har en bit rep på en kvart eller en halv meter hemma. I alla fall verkar repet inte vara det ideala stödet för mig. Ja, den kommer att sättas på väggen, två pluggar och två krokar och den ser perfekt ut, väl fäst på väggen. För att sätta den på ett träd skulle jag rekommendera att använda clips om du har möjlighet att sätta den mellan två grenar. Om du äntligen vill använda ett rep så skulle jag rekommendera att flytta krokarna åt sidorna (till förmedlingen) så att den är välbalanserad, för med krokarna bak, som den kommer, tippar den framåt. Först satte jag den på ett träd med repet och lutad mot en gren vid basen, men det övertygade mig inte, för bland annat fanns det många myror på trädet. Den kommer olackerad, i naturligt trä och i princip ska jag se hur den håller mot dåligt väder, för även om den första idén kan vara att lacka den, som de flesta vet, så avger lack och färger oftast giftiga gaser (jag vet inte så mycket om ämnet och jag vet inte om det finns några som är mer ekologiska) och jag antar att de i längden kommer att vara skadliga för fåglarna. En bra detalj för att kunna peta lite frukt på båda sidor, vilket inte bara kommer att locka till sig fåglar, utan även insekter... och dessa i sin tur insektsätande fåglar.

No le pongo las 5 estrellas porque NO puedes ponerla a la intempérie directamente, hay que proteger la madera con alguna cera, pintura o barniz (natural) antes de tenerla fuera porque, si nó, se va a echar a perder en cuanto se vea expuesta al sol, lluvia, sol, lluvia... Un detalle que le veo raro es la cuerda, la han puesto en la parte trasera, descompensada del centro por lo que, si quieres que quede bien, ha de tener una pared o algo que le haga tope por detrás para que quede horizontal, no es que lo vea algo muy negativo, pero hay que tenerlo en cuenta. Por lo demás es un comedero sencillo y muy práctico; el tejado se levanta entero por lo que es MUY fácil reponer la comida y el agua. Está bien hecho, con madera de pino, y bien terminado.

Jag ger den inte 5 stjärnor eftersom du INTE KAN ställa den utomhus direkt, du måste skydda träet med lite vax, färg eller lack (naturligt) innan du har det ute för om inte så förstörs det så fort det exponeras i solen, regn, sol, regn... En detalj som jag tycker är märklig är repet, de har satt det i ryggen, obalanserat från mitten så om man vill att det ska se bra ut måste det ha en vägg eller något som stoppar den baktill så att den är horisontell, inte för att jag ser det som något väldigt negativt, men det måste tas med i beräkningen. Annars är det en enkel och mycket praktisk matare; Hela taket reser sig så det är MYCKET lätt att fylla på mat och vatten. Den är välgjord, med furu och välbehandlad.

Es una caseta para colocar en el jardín y ver cómo llegan los pajaritos a llegar a comer o quién sabe y hacen algún nidito. La fabricación no está muy cuidada pero por el precio no se puede pedir demasiado, el acabado rústico está muy bien (para mí), así los pajaritos lo sienten más natural supongo yo. La bisagras me parecen bastante básicas pero bien cumplen su cometido. La casete está fabricada en madera de pino y en ambos laterales tiene dos pinchitos para colocar frutas para tentempié.

Det är en koja att ställa i trädgården och se hur småfåglarna kommer för att äta eller vem vet och gör ett bo. Tillverkningen är inte särskilt noggrann men för priset kan du inte begära för mycket, den rustika finishen är mycket bra (för mig), så de små fåglarna känner det mer naturligt antar jag. Gångjärnen verkar ganska grundläggande för mig men de gör sitt jobb bra. Kassetten är gjord av furu och på båda sidorna har den två spett för att placera frukter till mellanmål.

Pequeño comedero/casita para pájaros, que tiene un acabado muy rustico y de completo olor a madera sin tratar, que es perfecta para los alados silvestres que visiten tu jardín e incluso si tienes agapornis (como yo) u otros animales alados de mascota. Seguramente les gustará más por notar ese tipo de madera. Las pequeñas barras metálicas pueden servir perfectamente para clavar frutas y que los pájaros de la zona los picoteen, aunque el hueco no es tan grande como aparenta, así que es posible que no quepa toda la pieza de fruta. Sencilla y coqueta, su toque rustico es perfecto. Eso si, al no estar tratada puede tener pequeñas astillas, así que recomiendo tener cuidado al colocarla y manejarla o pasarle una lija por bordes y esquinas. Yo lo primero que hice fue quitar todo posible resto de astillas que aun sobresalían. ¿Recomendada? Sí.

Liten fågelmatare/hus, som har en mycket rustik finish och en komplett doft av obehandlat trä, vilket är perfekt för vilda fåglar som besöker din trädgård och även om du har dvärgpapor (som jag) eller andra bevingade husdjur. Säkert kommer du att gilla det mer eftersom du märker den typen av trä. De små metallstängerna kan användas perfekt för att sticka in frukter så att lokala fåglar kan picka dem, även om hålet inte är så stort som det verkar, så hela fruktbiten kanske inte får plats. Enkel och flirtig, dess rustika touch är perfekt. Eftersom den inte är behandlad kan den naturligtvis ha små nagg, så jag rekommenderar att du är försiktig när du placerar den och hanterar den eller slipar kanter och hörn. Det första jag gjorde var att ta bort eventuella rester av splitter som fortfarande stack ut. Rekommenderad? Ja.

Se trata de Skojig Comedero para pájaros. Pues es un comedero para pájaros fabricado de forma bastante rustica en madera de pino. Tiene una tapa abatible y a los lados , dos alambres en los que podremos pinchar frutas para que los pajarillos coman. Me parece una pieza bien hecha pero mal rematada, necesitaría un poco mas de lija para quedar bien pulida, aunque si la vamos a poner en medio de la naturaleza puede que no se necesite tanta “finura”. El precio está bien. Si quereis tener pajaritos en el jardín, este puede ser un buen comedero.

Det här är Skojig Bird Feeder. Jo, det är en fågelmatare gjord på ett ganska rustikt sätt av furu. Den har ett fällbart lock och på sidorna två trådar som vi kan sticka frukt på så att fåglarna kan äta. Det verkar för mig vara en välgjord pjäs men dåligt färdig, det skulle behövas lite mer sandpapper för att bli väl polerat, fast om vi ska sätta det mitt i naturen kanske det inte behöver så mycket "finesser". Priset är bra. Om du vill ha små fåglar i trädgården kan detta vara en bra matare.

Fabricada en madera de pino se puede colgar pero dado su poco peso el viento la zarandearía por lo que es más aconsejable clavarla para que esté afianzada. De corte tosco no tiene ningun detalle son tablitas de madera pegada y con visagras, cuenta con dos pinchos para colocar comida como manzanas, peras etc. Aunque extremadamente básica, pareciendo de fabricación casera (primeros pinitos de carpinteria) por su precio no se le puede pedir gran cosa, muy rústica pero 100% funcional y cumple su porposito. ⭐⭐⭐⭐

Tillverkad av furu kan den hängas men med tanke på dess låga vikt skulle vinden skaka runt den, så det är mer tillrådligt att spika den så att den sitter fast. Grovskuren, den har inga detaljer, den är limmade träribbor med gångjärn, den har två spett för att placera mat som äpplen, päron osv. Även om det är extremt enkelt, verkar det vara hemgjordt (första stegen i snickeri) för sitt pris kan du inte begära mycket, mycket rustikt men 100% funktionellt och uppfyller sitt syfte. ⭐⭐⭐⭐

Nistkasten Gutes Produkt

Häcklåda Bra produkt

Gute Qualität Der Nistkasten ist schön stabil und das Dach ist wetterfest.

Bra kvalitet Holklådan är snygg och stabil och taket är väderbeständigt.

Nistkasten Wir sind mit der Lieferung in Fragen Schnelligkeit und Qualität sehr zufrieden.

Bolåda Vi är mycket nöjda med leveransen vad gäller snabbhet och kvalitet.

Solides Vogelhaus Der Kasten ist wirklich stabil gebaut. Die Teile sind verschraubt und das Holz riecht nicht nach Imprägnierung. Das Dach ist mit einer regensicheren Schicht dick beklebt. Ob auch Vögel dieses schätzen, werde ich im kommenden Frühling beobachten. Ich kann die Nisthilfe nur empfehlen!

Solid fågelholk Lådan är riktigt rejäl. Delarna är ihopskruvade och träet luktar inte impregnering. Taket är tjockt täckt med ett regntätt lager. Jag får se om fåglarna också uppskattar detta nästa vår. Jag kan bara rekommendera häckningshjälpen!

Nistkasten für Rotkehlchen. Umweltfreundlich , Massivholz , gut gebaut.

Holklåda för rödhake. Miljövänligt, massivt trä, välbyggt.